トム・クルーズ （C）Jaguar PS / Shutterstock
長年、ハリウッドスターたちの通訳者としても活動してきた、映画字幕翻訳家の戸田奈津子氏が通訳を引退すると表明。映画ファンの間でさまざまな声が上がっている。
戸田氏は『タイタニック』や『スター・ウォーズ』『E.T.』など数々のヒット映画の日本語字幕を担当。
また、米俳優のトム・クルーズの通訳者として、トムが来日した際には決まって同席することでも知られている。
“潮時”の正しい使い方は…翻訳家・戸田奈津子が引退宣言で日本語ミス!?
Related Post
- 内村光良が共演者のカツラに辛らつツッコミ「なんとかなんねぇか？」
『ウッチャンナンチャン』の内村…
-
黒歴史が発覚…セクゾ佐藤勝利のお相手・PORINの過激下ネタと不倫報道
ジャニーズグループ『Sexy …
-
のん“干され状態”から脱出!? それでも残るトリマキ問題
女優で創作あーちすと・のんが、…
-
映画『トップガン』地上波放送にガッカリ？ カルト的人気の“塚本版”とは…
2022年5月に公開され、驚異…
-
くりぃむ上田に女子アナが“無礼た”発言 スタジオが微妙な雰囲気に…
1月24日放送の『今夜はナゾト…